普氏薄薄尼和宣教中餐
我们现在可以回家了吗?我们站在安迪·里克(Andy Ricker)备受赞誉、客满不绝的泰国餐厅后面的混凝土小花园里,这是普拉特第二次,也可能是第三次问道薄薄尼他说,他在等桌子空出来。外面支起了新加坡啤酒遮阳伞,在布鲁克林这个炎热的亚热带夜晚,树上挂满了彩灯,就像泰国或越南的小花园餐厅一样。我们被告知要等一个小时才有位子,但那是一个半小时以前的事了。在我们周围,一群潮人、泰国菜迷和各种曼哈顿美食刺激爱好者耐心地坐着,就像在曼谷等着去海滩的巴士的西方游客一样。一个人拿着一把吉他。一个女人穿着纱笼,单膝上抱着一个婴儿。当我妻子再次悲伤地看了我一眼时,我耸了耸肩。“欢迎来到毫无保留的一代,”我说。
然而,当我们最终在喧闹舒适的餐厅里就座时,我们这群邋遢的用餐者的精神大大提高了。瑞克来自俄勒冈州的波特兰市(Pok Pok最初的所在地),他有一种皈依者的热情,想要重新创造出或多或少准确的氛围和感觉,就像你在旧泰国的破烂书页上推荐的那种地方粗略的向导.扬声器里播放着清脆的泰国民谣,当你要一杯水时,水会倒进一个结霜的金属杯子里。我们点了一些脆脆的虾片和一大盘粘腻的、涂满鱼酱的鸡翅,狼吞虎咽地吃着,直到吃完为止。接下来是一道精致的街头美食,叫做hoi that,用新鲜的贻贝拌上豆芽、大蒜韭菜、鸡蛋和精致制作的crêpe。普拉特吃了一口又一口。“这可能是我吃过的最好吃的东西了,”她说。
Pok Pok(泰国俚语,意为“研钵和研杵”)的地方泰国菜是放在那种明亮的塑料和金属盘子上的,你在亚洲各地的街头市场都能找到这种盘子,最好的菜有一种自然的、生动的味道,就像你在美味的家常菜中发现的那样。我想到的是清凉的烟熏茄子沙拉(yam makheua yao),还有火辣辣的肉末laap,根据McSweeney餐厅风格的详尽菜单,这道菜来自“清迈附近绍朗奈村一位朋友的父亲”。这里还有美味的烤鲶鱼炖肉(laap plaa duuk yaang isaan),如果你喜欢乡村风味的肋排菜肴,我建议你点一份kaeng hung leh(软块的咖喱焦糖五花肉和猪肩肉),还有肥美的炭烤整只鸡炖肉,搭配罗羊角和糖醋辣椒酱蘸着吃。
毕竟你不是真的在泰国,你可以用布鲁克林风格的调酒师鸡尾酒(试试看似致命的佛手柑勋爵(Lord Bergamot),它是用伏特加和伯爵茶调制的)来享用这道美食。然而,想要真正的国内体验,你可以点一种叫做果冻啤酒的泰国特产,这种啤酒是用辛哈冰在瓶子里冻成一种冰沙,用一根高高的塑料吸管端上来。这款清爽泡沫的夏日饮料将帮助缓解你的辣椒昏迷,并为瑞克忠实渲染的“糖果”做好准备,比如桑卡亚榴莲(sankhaya榴莲是一种加了这种麝香、出了名的让人上瘾的水果的时髦精华的奶冻),以及夏季的当季美食khao niaw mamuang,它是在这里制作的,在布鲁克林码头,就像在曼谷或清迈一样,里面有冷却的黄芒果片,泡在清爽的咸椰子奶油里的糯米,还有淡淡的芝麻籽。
的成员这些天,“无预约一代”也大量出现在Mission Chinese Food餐厅。Mission Chinese Food是韩裔美国厨师丹尼·鲍温(Danny Bowien)在旧金山开设的新川菜餐厅在下东区的新分店,受到了极大的赞誉。这家店位于果园街(Orchard Street),设计得像一家经典的低价外卖店。前面有一个简陋的外卖柜台,塑料“灯箱”展示着鲍温受张大卫(David chang)影响的多肉美食(西兰花牛腮肉、三次煮培根肉、爆炒猪腮肉)的精美照片。餐厅的大小和一个大工具棚差不多,天花板上挂着一条金红相间的中国龙。你要穿过一条狭窄的通道,经过昏暗的厨房,才能进入餐厅。即使在午餐时间,扬声器里也传出张氏风格的摇滚民谣,如果你去吃晚饭,可能要等两个小时或更长时间。
分开吃,或者小剂量吃,鲍温的这种古怪的、鲜味炸弹的创作有一种让人吃得肠子都碎了的魅力。但除了少数例外(茶熏鳗鱼卷、羊脸饺子、烟熏熏培根、美味的咸味南瓜野辣椒叶汤),以肉类为主的川菜让我和其他食客陷入了辛辣、蛋白质引发的死亡漩涡,无法解脱或逃脱。柔滑的四川特产麻婆豆腐,在这里被一大块像汉堡一样的猪肉泥包裹着。爆炒的猪下巴肉是最著名的,但在筋疲力尽地咬了一两口之后,我发现自己到处寻找与它们搭配的胖乎乎的粉红色萝卜。在Chang的传统中,没有甜点,尽管你很有可能因为吃了太多香料的猪肉和内脏而感到臃肿,以至于你根本不在乎。
薄薄尼
127 Columbia St, nr. Kane St, Columbia Street Waterfront District;718-923-9322
小时:晚餐每天下午5:30至10:30。
价格:8.5美元到20美元。
理想膳食:艾克的越南鱼露鸡翅;海带或烟熏茄子沙拉;北泰式五花肉、咖喱肩肉、烤鸡肉或猪排;芒果糯米饭,果冻啤酒。
注意:Pok Pok Ny现在每周7天营业,这可能会(也可能不会)减少对餐桌的拥挤。
便条簿:排长队见鬼去吧:餐厅的气氛给一星,泰国地方烹饪给两星,令人难以置信地忠实。
Mission中餐
154 Orchard St, nr. Rivington St;212-529-8800
小时:晚餐从周四到周二下午5点半到午夜。周五至周二中午至下午2点午餐。
价格:开胃菜4美元到13美元不等;Entrées, 10 - 15美元。
理想膳食:茶熏鳗鱼卷,红油煎羊颊饺,三次煮培根,野辣椒叶拌辣酱汤。
注意:在晚餐时间,排队等候的人群会得到免费的啤酒,但不用等待的最佳用餐时间是午餐时间。
便条簿:半颗星的创意,另外半颗星的前两三口诱人的三次培根,在食物昏迷之前。
这篇文章发表在2012年7月30日的《纽约杂志》上。
