照片:sheses.com和Jacques Torres
赫希公司一位律师向Jacques Torres发封严厉信,格鲁布街抽枪日Lou Reed餐饮车手即刻阅读Torres收到的信件并快速回复
停止与拒绝者
亲爱的先生Torres:
赫希公司已经注意到Jacques Torres Coltics正在售出名为Chanpgane接吻或Chanpgane接吻的巧克力产品。 我们担心你使用Chanpgane接吻和Chanpgane接吻与该产品相关联,因为它侵犯了赫希公司使用的若干商标。
备注KISSSQQI联邦商标注册号数24167013,363,296和3,493,764Hershey及其子公司(统称Hersshe)在KISSSSQNG中获得了许多其他联邦法和英美法权利,这些权利来自我们长期使用该标志与我们著名的HERSHEYET巧克力相关联通过大量使用和促销,KISSSSQMark被视为名牌并依据商标法获得广泛保护
赫希担心Jacques Torres Coltics使用kISS或KISSS可能导致消费者混淆Hershe对Jacques TorresColte即便不存在混淆的可能,Jacques Torres Coltics使用Hershei所有商标将稀释商标,违反联邦和州反稀释法则
因此,我们请求Jacques TorresColtics立即停止使用marce KISSS或KISSS4月20日前请书面回复Jacques TorresColte
这封信中的任何内容都不得解释为Hershey放弃、放弃或选择权利或补救办法赫希明确保留所有可适用的联邦和州法律下的所有权利和补救办法
Torres律师回复
亲爱的Ms.杜奎特:
师傅Jacques Torres转介你2009年4月2日的笔迹直接指点 先生Torres不会停止使用词“Chanpgane接吻 ” 。 我们相信这是另一个例子 巨型单片公司试图利用“小人 ”, 在本案中,法国世界知名工匠
Ms.Duquette,我可以向您报告你对“消费者混淆问题”的关心没有价值考虑以下内容:
I.Jacques Torres巧克力被视为高端,
二.Jacques香槟之吻第一组成分是香槟并不知道赫希正使用香槟
三.Jacques产品形状矩形平面-不象Hershey之吻
四.价位大相径庭
V级赫希产品可用性与Jacques Torres产品可用性大相径庭
六.香槟之吻Jacques Torres嘴唇印赫希之吻没有任何这样的印记
七.Jacques产品命名为Chanpagne接吻 即产品用单数描述,非复数描述
八.两种产品质量素养像夜以继日
Ms.杜奎特,有多重原因 免得Jacques之香吻 和Hershey之吻混淆
师傅Torres强烈质疑你的论点 即他使用或侵犯Hershei拥有的商标类比似Chevrolet抱怨Los Royce侵犯Chevrolet商标
Ms.Duquette概括地说,如果陪审团需要决定这一问题,那就由它决定吧
